НАЦIОНАЛЬНА РАДА УКРАЇНИ З ПИТАНЬ
ТЕЛЕБАЧЕННЯ I РАДIОМОВЛЕННЯ
Р I Ш Е Н Н Я
20.02.2008 N 345
Протокол N 7
Про результати позапланової перевірки
ТРК "Студія "1+1" у формі ТОВ, м. Київ
(НР N 1771 від 30.07.2004,
НР N 0028-м від 29.12.2006)
Розглянувши матеріали позапланової перевірки ТРК "Студія
"1+1" у формі ТОВ, м. Київ, НР N 1771 від 30.07.2004, НР N 0028-м
від 29.12.2006 (вид мовлення - ефірне ТБ), заслухавши пояснення
уповноваженого представника цієї компанії, керуючись частиною
першою статті 70, статтею 72, частинами першою та другою статті
73, частиною першою статті 74 Закону України "Про телебачення і
радіомовлення" ( 3759-12 ), статтями 13 і 21 Закону України "Про
Національну раду України з питань телебачення і радіомовлення"
( 538/97-ВР ), Національна рада В И Р I Ш И Л А:
1. Прийняти за основу проект рішення (додається).
2. Відкласти ухвалення остаточного рішення до вивчення
додаткових матеріалів.
3. Контроль за виконанням рішення покласти на першого
заступника голови Національної ради I.Куруса, управління
регіональних представників, управління контролю та моніторингу,
ліцензійно-реєстраційне управління.
Голова Національної ради В.Шевченко
Відповідальний секретар В.Лясовський
Проект
Державний Герб України
НАЦIОНАЛЬНА РАДА УКРАЇНИ З ПИТАНЬ
ТЕЛЕБАЧЕННЯ I РАДIОМОВЛЕННЯ
Р I Ш Е Н Н Я
Про результати позапланової перевірки
ТРК "Студія "1+1" у формі ТОВ, м. Київ
(НР N 1771 від 30.07.2004,
НР N 0028-м від 29.12.2006)
Розглянувши матеріали позапланової перевірки ТРК "Студія
"1+1" у формі ТОВ, м. Київ, НР N 1771 від 30.07.2004, НР N 0028-м
від 29.12.2006 (вид мовлення - ефірне ТБ), заслухавши пояснення
уповноваженого представника цієї компанії, керуючись частиною
першою статті 70, статтею 72, частинами першою та другою статті
73, частиною першою статті 74 Закону України "Про телебачення і
радіомовлення" ( 3759-12 ), статтями 13 і 21 Закону України "Про
Національну раду України з питань телебачення і радіомовлення"
( 538/97-ВР ), Національна рада В И Р I Ш И Л А:
1. Визнати порушенням ТРК "Студія "1+1" у формі ТОВ, м. Київ,
Закону України "Про телебачення і радіомовлення" ( 3759-12 ):
- частин третьої, четвертої статті 10 (якщо мова оригіналу
(або дублювання) фільму та/чи іншої програми (передачі) не є
українською, такі фільми та/чи програми (передачі) транслюються за
умови звукового дублювання їх державною мовою; для
загальнонаціонального мовлення частка ефірного часу, коли мовлення
ведеться українською мовою, має становити не менше 75 відсотків
загального обсягу добового мовлення);
- частини сьомої статті 27 (недотримання умов ліцензії в
частині мови).
2. ТРК "Студія "1+1" у формі ТОВ, м. Київ, оголосити
попередження.
3. Iнформацію про наявність порушення частини другої статті
13 Закону України "Про рекламу" ( 270/96-ВР ) (частка реклами
протягом кожної астрономічної години фактичного мовлення не
повинна перевищувати 20 відсотків) та частини п'ятої статті 13
Закону України "Про рекламу" (трансляція концертно-видовищних
програм, передач може перериватися рекламою за умови, що між
рекламними вставками програма, передача триває не менше 30 хвилин)
направити до Держспоживстандарту України з метою вжиття заходів,
передбачених чинним законодавством.
4. Відповідно до пункту б) статті 59 та частини другої статті
75 Закону України "Про телебачення і радіомовлення" ( 3759-12 )
зобов'язати керівництво ТРК "Студія "1+1" у формі ТОВ, м. Київ,
протягом місяця привести діяльність цієї компанії у відповідність
до умов діючих ліцензій та чинного законодавства. Через два тижні
після цього надати звіт до Національної ради.
5. Це рішення Національної ради й акт перевірки долучити до
ліцензійної справи ТРК "Студія "1+1" у формі ТОВ, м. Київ.
Контроль за виконанням рішення покласти на першого заступника
голови Національної ради I.Куруса, управління регіональних
представників, управління контролю та моніторингу,
ліцензійно-реєстраційне управління.
|
